Privacy notice
Controller
Dalibor Mileusnić, Groß-Enzersdorfer Straße, 1220 Wien, Austria. For privacy questions or requests to exercise your rights, contact info@donaustein.at.
Visiting the website
Your browser sends connection data, including the IP address and requested file. The server uses this information to deliver the website and protect its operation. The legal basis is my legitimate interest in a functioning and secure website (Article 6(1)(f) GDPR). This website uses no cookies, visitor analytics, advertising pixels or externally loaded fonts.
Email and telephone enquiries
The email link opens your own email app. When you send a message, I process your contact details and the project information you provide, including optional photos, drawings or a telephone number. This lets me answer you, call you back if requested or prepare a quotation. Article 6(1)(b) GDPR applies to pre-contractual enquiries. For general messages, my legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR is to respond to your request. Photos and telephone numbers are optional.
Providers and retention
The site runs on a server hosted by Hostinger. Technical administrators may access operational data during maintenance. I use Google Workspace for business email. Information about provider safeguards, including arrangements for international transfers, is available from Hostinger and Google Workspace. I retain enquiries as needed to answer them and, where applicable, to carry out a contract. Certain records are retained for longer where necessary for statutory obligations or to assert or defend claims.
Maps
Both map images are loaded from this website’s own server. Your browser connects to Google when you open the Google Maps link.
Your rights
Under the GDPR, you may request access, correction, erasure, restriction of processing and data portability where applicable. You may object to processing based on legitimate interests on grounds relating to your particular situation. Contact info@donaustein.at to exercise these rights. You may also complain to the Austrian Data Protection Authority.
Back to the home pagePrivatnost
Rukovalac podacima
Dalibor Mileusnić, Groß-Enzersdorfer Straße, 1220 Wien, Austrija. Ako imate pitanja o privatnosti ili želite da ostvarite svoja prava, pišite na info@donaustein.at.
Poseta sajtu
Vaš pregledač šalje podatke o vezi, uključujući IP adresu i naziv tražene datoteke. Server ih obrađuje radi prikazivanja stranice i zaštite rada sajta. Pravni osnov je moj legitimni interes da sajt bude dostupan i bezbedan (član 6, stav 1, tačka f Opšte uredbe EU o zaštiti podataka – GDPR). Sajt ne koristi kolačiće, analitiku poseta, reklamne piksele ili fontove sa spoljnih servera.
Upiti mejlom i telefonom
Veza za mejl otvara vašu aplikaciju za poštu. Kada pošaljete poruku, obrađujem podatke za kontakt i informacije o projektu, uključujući fotografije, skice ili broj telefona koje po želji priložite. Te podatke koristim da odgovorim na upit, pozovem vas ako to tražite ili pripremim ponudu. Za radnje pre zaključenja ugovora primenjuje se član 6, stav 1, tačka b GDPR-a. U slučaju opštih pitanja moj legitimni interes je da odgovorim na poruku (član 6, stav 1, tačka f GDPR-a). Fotografije i broj telefona su opcioni.
Pružaoci usluga i čuvanje
Sajt se nalazi na serveru kompanije Hostinger. Pri održavanju tehnički administratori mogu imati pristup podacima o radu servera. Za poslovnu elektronsku poštu koristim Google Workspace. O merama zaštite i pravilima za međunarodni prenos podataka možete pročitati u uslovima kompanija Hostinger i Google Workspace. Upite čuvam dok je to potrebno za odgovor i, kada je primenljivo, za izvršenje ugovora. Određena dokumenta čuvam duže kada to nalaže zakon ili kada je potrebno radi ostvarivanja ili odbrane pravnih zahteva.
Mape
Obe slike mape učitavaju se sa servera ovog sajta. Vaš pregledač se povezuje sa servisom Google kada otvorite vezu za Google mape.
Vaša prava
U skladu sa GDPR-om, možete zatražiti pristup podacima, ispravku, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka kada su za to ispunjeni uslovi. Možete uložiti prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju. Obratite se na info@donaustein.at. Pritužbu možete podneti i austrijskom organu za zaštitu podataka.
Nazad na početnu stranuDatenschutz
Verantwortlicher
Dalibor Mileusnić, Groß-Enzersdorfer Straße, 1220 Wien, Österreich. Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie mich unter info@donaustein.at.
Besuch der Website
Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse und die angeforderte Datei. Der Server verarbeitet diese Daten, um die Website bereitzustellen und den technischen Betrieb abzusichern. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website setzt keine Cookies und verwendet keine Besucheranalyse, Werbepixel oder extern geladenen Schriftarten.
Anfragen per E-Mail oder Telefon
Der E-Mail-Link öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm. Wenn Sie eine Nachricht senden, verarbeite ich Ihre Kontaktdaten und Angaben zum Projekt einschließlich freiwillig mitgeschickter Fotos, Skizzen oder Telefonnummern. Damit beantworte ich Ihre Anfrage, rufe auf Wunsch zurück oder bereite ein Angebot vor. Für vorvertragliche Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Nachrichten ist die Bearbeitung Ihres Anliegens mein berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zusätzliche Bilder und Telefonnummer sind freiwillig.
Dienstleister und Speicherdauer
Die Website läuft auf einem Server bei Hostinger. Technische Administratoren können bei der Wartung Zugriff auf Betriebsdaten erhalten. Für die geschäftliche E-Mail-Kommunikation verwende ich Google Workspace. Informationen zu den Schutzmaßnahmen der Anbieter, einschließlich Regelungen zu internationalen Datenübermittlungen, finden Sie in den Datenschutzbedingungen von Hostinger und Google Workspace. Anfragen werden für die Bearbeitung und gegebenenfalls die Vertragsabwicklung aufbewahrt. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Durchsetzung bzw. Abwehr von Ansprüchen dies erfordern, werden die betreffenden Unterlagen entsprechend länger aufbewahrt.
Karten
Die beiden Kartenbilder werden vom Webserver dieser Website geladen. Erst wenn Sie den Link zu Google Maps öffnen, verbindet sich Ihr Browser mit Google.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Schreiben Sie dazu an info@donaustein.at. Sie können sich auch bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren.
Zur Startseite